Characters remaining: 500/500
Translation

nhà thơ

Academic
Friendly

The Vietnamese word "nhà thơ" translates to "poet" in English. Here’s a detailed explanation to help you understand this word:

Basic Meaning
  • "Nhà thơ" is a noun that refers to a person who writes poetry. Poets express their thoughts, feelings, and ideas through the art of poetry, often using creative language and imagery.
Usage Instructions
  • You can use "nhà thơ" when talking about someone who creates poems or is known for their poetry.
  • It can be used in both formal and informal contexts.
Examples
  1. Simple Sentence:

    • "Anh ấy một nhà thơ nổi tiếng."
    • Translation: "He is a famous poet."
  2. Contextual Sentence:

    • "Những bài thơ của ấy rất cảm động sâu sắc."
    • Translation: "Her poems are very touching and profound."
Advanced Usage
  • In Vietnamese literature, "nhà thơ" can also refer to the role of a poet in society, often discussing themes of love, nature, or social issues. You might hear phrases like "nhà thơ hiện đại" (modern poet) or "nhà thơ cổ điển" (classical poet) to specify the style or era of the poet's work.
Word Variants
  • Thơ: This word means "poetry." It can be used on its own to refer to poems or the art form.
  • Thơ ca: This is a broader term that encompasses poetry and song lyrics.
Different Meanings
  • While "nhà thơ" specifically means "poet," in a broader sense, it can also imply someone who has a poetic way of expressing themselves, even if they do not formally write poetry.
Synonyms
  • Thi sĩ: This is another term for "poet" and can be used interchangeably with "nhà thơ."
  • Người viết thơ: This phrase means "a person who writes poetry."
Conclusion

"Nhà thơ" is a rich and meaningful word in Vietnamese, embodying the creativity and emotional depth of those who write poetry.

noun
  1. poet

Words Containing "nhà thơ"

Comments and discussion on the word "nhà thơ"